Banda sonora de Homicidio: La vida en la calle temporada 3 episodio 5

Bayliss continúa su relación con el artista, pero se lo ha dicho a su novio. Cuando ella le dice a Bayliss que su novio la golpeó al escuchar la noticia, hace que Bayliss esté tan enojado que se enfrenta a él. Pembleton y Bayliss investigan la muerte de una mujer que ha recibido una entrega de flores frescas, aunque lleva muerta más de dos semanas. Bolander y Munch investigan el tiroteo de la fuente de Thorne, que está vinculada a un cartel de cocaína, luego Thorne es baleado. Gee trata de conseguir que el departamento le consiga un reemplazo para Crosetti. La hija de Thorne decide mantener su periódico en marcha. Beau trata de averiguar a dónde se ha mudado su esposa con la familia. Con el desacuerdo de Meldrick y Bayliss sobre el artista, Munch se queda sin socios para el bar. Bayliss se pasa por el borde cuando el artista lo tira, por lo que sostiene una tienda de licores por 11 centavos; Pembleton lo saca de ahí.

Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.