Una joven es asesinada, en un estilo similar al asesinato de Adena Watson. Frank exige trabajar el caso solo cuando Bayliss comienza a pensar que los dos crímenes podrían estar relacionados. La obsesión de Bayliss por tratar de resolver este caso y vincularlo con el asesinato de Adena hace que los dos se enfrenten. Howard se entera de que Brodie está enamorado de ella y le dice que no le gusta el chiste que se está tirando- el único problema es que es la verdad.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.