Un cuerpo enterrado durante 6 a 20 años se descubre en un sitio de construcción. Munch y Lewis comienzan el proceso de tratar de resolver este viejo crimen. La relación de Falsone y Ballard se ha calentado, y ese hecho se hace evidente para sus compañeros detectives. Sheppard regresa al trabajo, pero se desanima cuando Gee la asigna al servicio de escritorio. Gharty le dice a Billie Lou que asistirá a su concierto de bajo. Munch &Lewis con la ayuda del YO y MGee, identifican el cuerpo y luego comienzan a reconstruir lo que le sucedió. Gee le pone la ley a Ballard &Falsone: tienen que derribarla si quieren seguir trabajando en el mismo turno; están de acuerdo.