Con Jeremiah fuera de la ciudad, Marty se ve forzado a llevar a Roscoe a su trabajo en San Francisco. Lejos de reforzar la relación con su padre, Roscoe termina pasando más tiempo con el resto del equipo mientras Marty cuida de otra joven: la CEO de una compañía de software de seguridad.