Marty es empujado hasta el borde del precipicio al tratar de concluir un acuerdo de negocios con el errático y temperamental magnate de casinos de Las Vegas, Michael Carlson. Clyde ve su estrella en ascenso cuando los amigos del propietario del club, los gemelos Dushkin, se dirigen a él para extender su marca más allá de Las Vegas. Marty se entera de información privilegiada sobre Tamara