Ted se ve forzado a posponer una cita con "la chica perfecta" para ayudar a Lily. Barney recluta a Marshall para luchar en una guerra de bromas muy reñida.
Mother of Pearl — Roxy Music
Robin deja a Ted en MacLaren's; mientras ella se aleja, él tiene una epifanía.