Stella está finalmente lista para intimar con Ted. Mientras tanto, desde su separación con Ted, Barney busca un colega de repuesto, quedándose finalmente a regañadientes con su desventurado compañero de trabajo Randy (Will Forte).
The Painter — I'm from Barcelona
Lily está tratando de vender su pintura; Lily y Marshall están vendiendo obras de arte a veterinarios