Cuando el Capitán le propone a Lily trasladarse a Roma durante un año para que sea su consultora de arte, ella teme que Marshall se moleste. Mientras tanto, Ted y Barney se obsesionan con una chica que está ocultando su cuerpo bajo un tapado.
Murder Train (From "How I Met Your Mother: Season 3") — The Foreskins
Ted le pide a Liddy que se quite el abrigo y ella reacciona exageradamente debido al "hedor" de Ted