Cuando el amigo de Ilsa es tomado como rehén, Chance debe recurrir a la única persona que sabe que tiene información para ayudar a rescatarla: su archienemigo Baptiste, que actualmente está desterrado a una prisión rusa.
No Entiendes la Onda (How I Could Just Kill a Man) — Cypress Hill
Comienzo del episodio; cuando Ilsa es traída en el coche por los matones de habla hispana