Un gángster fue asesinado. Ahora Terwilliger cree que fue un ladrón quien lo hizo, pero Hunter encuentra algunos cabos sueltos. Ahora el hijo mayor, Nick, que es un carouser teme lo que sucederá si se encuentra a la chica con la que llegó a casa la noche en que mataron a su padre. Hunter y McCall finalmente se enteran de ella y la encuentran, ella les dice que cuando llegaron a la casa su padre estaba molesto con él y se desató una pelea y luego escuchó el disparo y luego la alarma. Lo que les lleva a pensar que tal vez Nick fue quien mató a su padre. Sin embargo, la capitana no cree que sea una testigo creíble, porque estaba borracha y se iba a acostar con él. Cuando ella llama a Nick exigiendo algo de dinero de silencio que están de acuerdo en reunirse cuando Nick llega alguien le dispara y Hunter descubre que él iba a pagarle. Hunter entonces se da cuenta de que fue el otro hijo, Billy quien lo hizo. Encuentra a la chica en el hospital y la toma como rehén cuando Hunter llega y logra dispararle.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.