Cuando un caso de asesinato del pasado de Sonya resurgen, la investigación del equipo del Proyecto Nacional de Justicia los lleva a San Diego y México.