Molly y Andrew se van de vacaciones por primera vez con Victor, el hermano de Andrew, y su mujer Lydia. A pesar de tener la agenda apretada, todo va bien hasta que un empleado del hotel se pasa de la raya.