Atrapados dentro de Paddy's con un puente suicida en el techo, la Pandilla se pregunta si deberían molestarse en intervenir con un algoritmo propio - ¿Podría él, él, deberíamos? la segunda media hora, Dennis y Charlie hacen guardia en la entrada de su base de etiquetas láser esperando para emboscar al legendario "Big Mo", pero Dennis comienza a reflexionar sobre las razones por las que juegan a la etiqueta láser y si su búsqueda de una victoria vale la pena su esfuerzo.