Después de ir a la cita del infierno con un profesor de Yale, Amy tiene una última aventura con Michael el día en que su divorcio se convierte en definitivo; Maxine devuelve un polizón a su madre; cuando Donna y Vincent convencen a una reacia Evie a dar a luz a su bebé en el hospital en lugar de en casa, ella insiste en que ellos, en lugar de Gillian y Peter, actúen como sus entrenadores de parto; Amy asigna una condición única de libertad condicional a un adolescente brillante y luchador; Maxine teme que haya contraído alzheimer después de sufrir lapsos cognitivos, y se siente aliviada al descubrir que es solo una conmoción cerebral sufrida cuando se golpeó la cabeza contra un mueble; Nace el hijo de Evie, sorprendiendo a la familia con su herencia interracial.