Con sus tres hijos viviendo una vez más bajo el mismo techo con ella, Maxine finalmente decide dejarlos ser los adultos que son (a pesar del juego de caballos) y arreglar sus propios desayunos; el techo en la sala del tribunal de Amy se derrumba, y ella es sentenciada a una temporada en la corte de Rendición de Cuentas, que ella considera un castigo por su fallo en el asunto Casey Ives; poco después de su regreso de Nuevo México, David está devastado al descubrir que el hombre que guarda el secreto del asesinato de su esposa ha muerto; Ignacio le pide a Amy que defienda su caso con Maxine; Sean le pide a Maxine que rastree los registros de colocación faltantes en un niño pequeño, y descubren que no hay rastro de él en ninguna parte; Heather visita a Kyle para pedirle perdón, anunciarle que está entrando en un programa de tratamiento y contarle sobre su hijo, pero él no cree nada de eso; Maxine cede un poco su postura sobre Ignacio al permitirle arreglar los aspersores rotos en el jardín; Amy trata de averiguar qué hay detrás