El plan de Brandon para estar a la altura de las expectativas de su padre sufre un revés. La despreocupada vida de Sheldon como el hijo del jefe se desmorona en 1929.