Después de recibir una propina, Aubrey se sienta con un delincuente convicto. Rodie trata de reavivar su relación con su hijo mientras el equipo continúa sus esfuerzos para hablar con el ex marido de Eugenia.