Killjoys - Temporada 1, Episodio 7: Bandas sonoras

Canción de apertura.

John extrae una imagen fantasma del vínculo neuronal de Khlyen. (VER ABAJO para ENLACE)

D'avin desafía a Dutch a un concurso de tiro; Lucy le aconseja a John que no se ponga el enlace neuronal.

Pawter trabaja para extraer el vínculo neuronal de John, mientras explica por qué Hills la arrestó.

D'avin le explica a Pawter por qué ignoró sus mensajes, luego ella le da la ubicación de Grayson.

Los Killjoys y Grayson entran en el club Utopia.

John &Dutch explica la utopía a D'avin; Grayson se dirige a ver al médico; D'avin prueba un mod de estado de ánimo de 10 minutos.   

Grayson interrumpe la sesión de maquillaje de Dutch & D'avin.

Carleen le dice a John sobre el vínculo neuronal, luego le ofrece un trato.

En el barco, Dutch &D'avin se besan.    la canción fue escrita para la escena, aún no disponible

John regresa a la nave con el ánimo de celebrar, luego encuentra a Dutch &d'avin en la cama juntos.

En el bar, John se lamenta de Pree sobre cómo entró en D'avin y Dutch teniendo relaciones sexuales.

Pawter observa como los médicos operan a John; Montage como los amigos de John esperando a que se despierte; D'avin limpia la sangre de la nave.

D'avin le confiesa a Dutch que recuerda todo lo que sucedió, luego le ruega que le diga que sabe que no trataría de hacerles daño.

John extrae una imagen fantasmal del enlace neuronal de Khlyen.

Pawter observa cómo los doctores operan a John; montaje de los amigos de John esperando a que despierte; D’avin limpia la sangre en la nave.