Hank conoce a un hombre, Hal, que es exactamente como él en todos los sentidos y comienzan a pasar tiempo juntos. Él y Hal se convierten en grandes amigos, haciendo que Dale y Bill se corazón. Hank se debate entre las amistades, cuando el grupo no encaja.
Move It On Over — George Thorogood & Travis Tritt
Hank y Hal beben cerveza en silencio en un bar.
The Gambler (feat. Spencer Allport) [From "Perfect Harmony"] — Perfect Harmony Cast
Hank y Hal tocan la guitarra juntos mientras son espiados por Dale y Bill. Hank más tarde escucha la canción en la radio después de dejar a Hal antes de apagarla rápidamente.