Con el aliento de Hank, Luanne se inscribe en un programa de "virgen nacida de nuevo" en la iglesia. Esto lleva a Peggy a confesar algo que Hank no sabe: ya se había acostado con otro hombre antes de casarse con Hank. Luanne conoce a una "virgen real" de 22 años, Rhett Vandergraaf, que quiere dormir con Luanne tanto que le pide que se case con él, y ella acepta. Cuando Peggy se opone, Luanne revela su secreto frente a Hank.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.