Cuando el Canal 84 contrata al meteorólogo Gung-Ho Irv Bennett, Nancy y sus informes meteorológicos menos que precisos se quedan fuera en el frío. Decidida a seguir siendo un miembro integral del equipo de noticias, Nancy conduce una furgoneta de noticias robada en un furioso incendio forestal, con el objetivo de llevarse a la competencia. Mientras tanto, Bobby es aterrorizado en la escuela por un chico que sigue saltando y sorprendiéndolo. Hank toma el asunto en sus propias manos, y se sorprende al ver que el padre del matón también es una víctima.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.