You Know What Time It Is
Vanilla Hype
En el Centro Comunitario, Nicky entrena a Mia.
El conductor de Juliette recibe una visita de Evan en la cafetería.
Jade Buddha Temple
The Shanghai Restoration Project, Di Johnston
Mei Lin visita a Jin en el Centro de Artes.
Can I Call You Tonight?
Dayglow
Sebastián pasa a ver a Ryan en el Centro Comunitario; Ryan invita a Sebastián a la fiesta de promoción de Dennis como su cita.
Mei Lin llama a los dos comerciantes rivales en Chinatown para que participen en la exposición de arte organizada por Jin.
Cosmic Favor (feat. Jesse Miller & Joe Plastino)
Chalk Dinosaur
Dennis agradece a sus compañeros; Ryan y Sebastián llegan; Nicky llama a Althea para pedir ayuda con un robo.
Seb le pregunta a Ryan sobre Nicky y qué está pasando realmente con ella.
Do That Do That
Vanilla Hype
Mientras irrumpen en el laboratorio en busca de las gemas Jyu Sa, Nicky y Mia se encuentran con problemas.
Nicky y Mia luchan contra los hombres en el laboratorio.
Althea le dice lo que piensa a Chase cuando se acerca a ella; Dennis se entera de un secreto familiar de Chase; Sebastián se enfrenta al guardaespaldas de Chase después de que Chase los envía tras el grupo.
Run For Your Life
Lindsey Sweat
Dennis golpea a Chase; Sebastián ataca a uno de los matones de Chase en el bar.
Stay Right Where You Are
Ingrid Michaelson
Cerca del final.