En los últimos días antes de salir de Laguna, Stephen debe atar cabos sueltos, primero despidiéndose de Trey, luego de la tienda de surf y finalmente de Kristin. Por suerte hay una persona de la que no tendrá que desprenderse.
She Will Be Loved — Maroon 5
Lauren está esperando en el aeropuerto. Lauren y Stephen hablando en el coche.