La familia de Bell se hace pública con su demanda, lo que conduce a repercusiones casi instantáneas en el trabajo. Angela trata de extraer a sus hijos de las garras de Wheatley. Stabler da los toques finales a un plan largamente esperado.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.