Riggs y Murtaugh están atrapados en una guerra entre una nueva generación de narcotraficantes y una banda de Koreatown; Murtaugh se ha asociado con un nuevo socio temporal; Y Trish intenta liar a Riggs con su compañera de trabajo.
Bomb a Drop — Garmiani
Un hombre vende drogas en una fiesta, luego sale a la calle cuando le disparan.
Riggs trae a Trish una botella de vino 'disculpa' y se disculpa por lo que sucedió en la cena; Riana le dice a sus padres que tres chicas le pidieron a RJ que bailara; Riggs disfruta de la música en la discoteca silenciosa.