Life on Mars - Temporada 1, Episodio 16: Bandas sonoras

Ray y Chris detienen a Jimmy McManus y terminan en la sala de emergencias; Hunt carga su escopeta mientras Sam lo espera.

Ray y Sam van a Aries Toy Company; fiesta; ataque a Dorsett; Morgan apunta a Sam con una pistola.

Sam y Annie están en lo que parece ser el fin del mundo; Ray echa a Morgan; Windy toca la puerta de Sam; la banda observa a Chris comer gelatina.