Lux se ve obligado a enfrentar sus complicados sentimientos por Jones cuando lo ve besando a otra chica en una fiesta. Cuando una tormenta golpea Portland, Ryan y Lux se encuentran varados en la estación de radio, y Ryan aprende más de lo que nunca supo sobre lo que Lux pasó cuando era niño. Cate va al bar de Baze en busca de Lux, pero la tormenta la atrapa allí con Baze, Math, Jamie y su hermana, Abby.