Bill Richardson tiene las manos llenas representando a los McCullough en el caso de custodia. Lexie descubre noticias inquietantes y recurre a Pearl en busca de ayuda. Elena va a Nueva York en busca de pistas sobre el pasado de Mia y solicita la ayuda de un viejo conocido.