Jack descubre que Kate es la prisionera que llevaba el agente judicial gravemente herido a Los Ángeles. Mientras, el grupo expedicionario, que acuerda no decir la verdad sobre la señal que han recibido en el transceptor, regresa al campamento.
Leavin' On Your Mind — Patsy Cline
Flashback : Kate conduciendo en coche con Ray Mullen
Wash Away — Joe Purdy
Escena final
Just Die Already — Michael Giacchino
Flashback : Kate conduciendo en coche con Ray Mullen
Me And My Big Mouth — Michael Giacchino