Locke, Hurley y Ben siguen buscando la cabaña de Jacob cuando John tiene un sueño revelador que les permitirá llegar a ella. En el carguero, el mercenario Keamy regresa enfurecido por su fracaso en el asalto a las barracas de la isla.
Everyday — Buddy Holly
Una joven Emily Locke se está preparando para una cita.