James y Sade reflexionan sobre la crianza de un niño negro en el clima actual de Estados Unidos. Paul recluta a Sophie para que le ayude a organizar una velada romántica. Elle y Oscar navegan por su nueva relación.