Mona y Roger buscan a Margaret luego de enterarse de que ha huido de su familia para vivir en una comuna hippie. Lou obliga a Peggy y a Don a trabajar juntos en una campaña para Burger Chef. Por otra parte, Don recibe un valioso consejo de Freddy.
On a Carousel — The Hollies
Don escribe sus etiquetas en su máquina de escribir; créditos finales.