Padre e hija se vuelven a conectar mientras intentan asegurar un avión para la escapada de Hazel, pero cuando el microchip de Byron resulta demasiado poderoso y su equipo la rastrea, Hazel se ve obligada a enfrentarse a su esposo con una difícil solicitud.