La UDM investiga la desaparición de una adolescente que era voluntaria en un refugio para personas sin hogar. Andy Flynn considera vender su casa.