Lauren necesita que Payson retome su juego.
Turn to Spring
Shelley O'Brien
Rigo le enseña a Payson a BMX.
Comienzo del episodio. El entrenador despierta a las chicas.
Just Takes A Little
Amy Stroup
Rigo explica sus sentimientos a Payson.
Kaylie y Kelly hacen el corte y comienzan a hacerse amigas.
Turn It Around
Jacqui Sandell
Las chicas realizan sus rutinas de "confianza".
Kelly trata de convencer a Kaylie de que puede hacer su nueva rutina.
El final cuando kaylie y Kelly se hacen amigas
Cuando Marcus de la ONG está allí viendo a las chicas