A Frank le ofrecen una oportunidad que le puede cambiar la vida; pero al mismo tiempo, el ejército de los Estados Unidos pone a Charlie en la silla caliente.
Future Primitive — Papercuts
La canción suena durante el montaje de cierre. Es una canción inquietante, pero conduciente, que parece encapsular la increíble ferocidad del esfuerzo estadounidense por crear una bomba atómica. La seguridad se está desniendo.