Marc está temiendo un próximo viaje por carretera. Está cansado de hacer el mismo material de siempre y está ansioso por la idea de escribir cosas nuevas, pero su ansiedad alcanza un pico cuando descubre una llaga que cree que es cáncer de boca.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.