Jiaying convence a Skye y los Inhumanos para luchar contra S.H.I.E.L.D., pero Coulson se da cuenta del engaño y hace un plan para salvar a Skye y su padre.
Bicycle Built For Two (feat. Kyle MacLachlan) — Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Cast
Un Calvino capturado se canta a sí mismo en el quinjet; (repeticiones) Calvin para molestar a los agentes de SHIELD.