Un nuevo caso requiere de atención mientras Jessica intenta averiguar quién la está espiando para Kilgrave. El programa de radio de Trish acarrea consecuencias inesperadas.
Always On — Death From Above 1979
Audrey enciende una caja de plumas dentro de una barra de abandono y comienza a disparar desde un arma a los maniquíes; Jessica observa a Audrey desde fuera y luego irrumpe y la observa.