A los chicos les cuesta acostumbrarse a su nueva vida como fugitivos pero encuentran un escondite. Alex empieza a trabajar con Darius mientras Orgullo confabula para matar a Jonah. Jonah comienza un plan para construir una nueva caja.
Gamma Knife — King Gizzard & The Lizard Wizard
El grupo persigue a Mike On A Bike y les roba los Fistigons de Chase y el dinero de Alex.