Bridgette y Allison tienen el mismo sueño sobre un vagabundo perdido, pieza importante en el caso más reciente en el que Allison ha participado. Este hecho les causa un fuerte trastorno personal y profesional.