El hospital está en crisis, y Verónica trata de salvar al único sobreviviente de un incendio en un club nocturno. La paciencia entonces tiene que ir a terapia por la culpa que siente y Verónica se da cuenta de que ella también podría usar algo de terapia ella misma. Mientras tanto, Chloe quiere el respeto de sus compañeros de trabajo, por lo tanto, cambia a un vestuario y una actitud más maduros. Además, Sonia se dirige con un nuevo médico, mientras que las enfermeras ven al Dr. Harris románticamente interesado en una misteriosa belleza.