El turbio negocio del padre de Marc da lugar a una situación inquietante. El portátil de Gerard desaparece de su taquilla y sus compañeros son sospechosos del robo.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.