Medianoche, Texas - Temporada 1, Episodio 4: Bandas sonoras

Ted le asegura a su hermana por teléfono que no robó el Rolex de su padre mientras conduce por una carretera de Texas. Se encuentra con una hermosa mujer varada, por lo que se detiene para ofrecerle ayuda.

Manfred &Creek ducha juntos &Creek le pregunta acerca de su herida de bala.

Fiji se prepara para su cena con Bobo cuando él llama para decir que estará en camino después de que se cambie de ropa; Bobo encuentra su casa destrozada y esvástica dibujada en la pared.

Gina canta dentro del baño de la parada de descanso; Manfred oye cantar desde el interior del baño y encuentra a una mujer cantando mientras lava la sangre de sus manos mientras está de pie junto a un cadáver.

Fiji espera a que Bobo llegue mientras su gato le informa burlonamente que ha estado de pie; Bobo llama a Fiji para decirle que necesita cancelar su fecha de cena.

Bobo advierte a la pandilla de moteros de The Son's Of Lucifer que se mantenga alejado de Midnight; Fiji le dice a Bobo que no vino por él porque estaba buscando la sirena; Manfred miente su manera de salir de una pelea.

Creek le pregunta a Manfred sobre su visita a The Booby Trap y le sugiere que le pida que venga con él la próxima vez; Creek ve a Connor tratando de entrar en el Cartoon Saloon.

Fiji y Bobo se besan.

Después de encontrar el Cadillac rojo, Manfred escucha cantar, lo que lo lleva a la rubia que se lava en un baño.