Para obtener información del escurridizo asesino ATM, Bill y Holden entrevistan al Hijo de Sam, que les revela algo alarmante.