En el final de temporada, Hooten y Buck se enfrentan en la corte contra el abogado Mitch Tompkins después de que un hijo afligido se niega a cumplir con los deseos finales de su madre. La indignación de Sydney por la salud de un chico de 16 años con obesidad mórbida tensa aún más su relación con Lieberman. Y un paciente aparentemente inofensivo pone en grave peligro a uno de los del Chelsea General.