Mick experimenta un déjà vu cuando una investigación de incendios que destruye un histórico hotel de Hollywood aparentemente replica la noche en que Coraline murió. El sentido de la nostalgia de Mick crece cuando una mujer con la que está trabajando tiene un sorprendente parecido con su ex esposa.