Los detectives Flynn y Vega investigan un sospechoso suicidio. La víctima estuvo buscando minuciosamente a alguien antes de su muerte y, descubrir a esa persona, llevará a los detectives al motivo. Pero el objetivo de Angie se ve comprometido cuando el carismático sargento Mark Cross se une al equipo como el nuevo comandante. Él y Angie comparten un misterioso pasado, pero ella no revelará ningún detalle.