Cuando Rodrigo decide que Windsor Elliot no toque en la noche de estreno, el prestigioso pianista decide plantarle cara y termina dando un revelador consejo al director. Cynthia decide viajar en busca de Thomas cuando Gloria y ella reciben noticias desconcertantes sobre su paradero.