Es febrero y barre el mes, por lo que Miles consigue que Murphy y Corky se haga pasar por prostitutas para abrir un escándalo de la compañía petrolera.